zucchero

zucchero
m sugar
zucchero greggio brown sugar
zucchero vanigliato vanilla sugar
zucchero in zollette sugar cubes
* * *
zucchero s.m.
1 sugar: zucchero di barbabietola, beet sugar; zucchero di canna, cane sugar; zucchero greggio, raw sugar; zucchero in pani, loaf-sugar; zucchero in polvere, castor sugar; zucchero in zollette, lump sugar; zucchero a velo, icing sugar; barbabietola da zucchero, sugar beet; canna da zucchero, sugarcane; pinze da zucchero, sugar tongs; raffineria di zucchero, sugar refinery; questa pesca è uno zucchero, (fig.) this peach is deliciously sweet (o like nectar)
2 (fig.) sweetie, sweetness: è uno zucchero!, she is a sweetie (o a darling); improvvisamente è diventato tutto zucchero e miele, suddenly he has become all sweetness and light.
* * *
['tsukkero]
sostantivo maschile sugar (anche chim.)

senza zucchero — sugar-free

bere il tè senza zucchero — not to take sugar in one's tea

questo ananas è uno zucchero — this grapefruit is delicious o very sweet

zucchero candito — candy, rock candy AE

zucchero di canna — cane sugar, brown sugar

zucchero caramellato — (sugar) candy, caramel

zucchero filato — spun sugar, candy floss BE, cotton candy AE

zucchero semolato — caster sugar BE, superfine sugar AE

zucchero vanigliato — vanilla sugar

zucchero a velo — icing sugar BE, powdered sugar AE, confectioner's sugar AE

••

essere tutto zucchero e miele — to be all sweetness, to be all sweet and light, to be sweet o nice as pie

* * *
zucchero
/'tsukkero/
sostantivo m.
sugar (anche chim.); senza zucchero sugar-free; bere il tè senza zucchero not to take sugar in one's tea; questo ananas è uno zucchero this grapefruit is delicious o very sweet
\
IDIOMS
essere tutto zucchero e miele to be all sweetness, to be all sweet and light, to be sweet o nice as pie
\
COMPOUNDS
zucchero candito candy, rock candy AE; zucchero di canna cane sugar, brown sugar; zucchero caramellato (sugar) candy, caramel; zucchero filato spun sugar, candy floss BE, cotton candy AE; zucchero semolato caster sugar BE, superfine sugar AE; zucchero vanigliato vanilla sugar; zucchero a velo icing sugar BE, powdered sugar AE, confectioner's sugar AE .

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Zucchero — en 2007 Surnom Zucchero, Sugar Nom Adelmo Fornaciari Naissance …   Wikipédia en Français

  • Zucchero — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Senza una donna (Without A Woman) …   Deutsch Wikipedia

  • zucchero — / tsuk:ero/ o / dzuk:ero/ (ant. o region. zuccaro) s.m. [dall arabo sukkar, voce indiana da cui anche il gr. sákkharon ]. 1. a. [sostanza cristallina, di colore bianco se pura, ottenuta dalla canna o dalla barbabietola da zucchero, usata per… …   Enciclopedia Italiana

  • zucchero — {{hw}}{{zucchero}}{{/hw}}(o z ) s. m. 1 (chim.) Composto della classe dei carboidrati | Zucchero di latte, lattosio | Zucchero d uva, glucosio | Zucchero di frutta, fruttosio. 2 (gener.) Saccarosio ricavato dalla canna da zucchero o dalla… …   Enciclopedia di italiano

  • Zucchero — Infobox Musical artist Name = Zucchero Background = solo singer Img capt = Zucchero live at Skanderborg Festival, Denmark, August 2007. Img size = Birth name = Adelmo Fornaciari Born = birth date and age|1955|9|25 Died = Origin = flagicon|Italy… …   Wikipedia

  • zucchero — zùc·che·ro s.m. 1. AU sostanza cristallina, bianca e dolce, che si estrae dalla barbabietola o dalla canna da zucchero, usata per dolcificare cibi e bevande: un pacco di zucchero, zucchero in polvere, in zollette, un cucchiaio, una bustina di… …   Dizionario italiano

  • zucchero — s. m. 1. saccarosio □ fruttosio, levulosio, maltosio, xilosio, glucosio, destrosio, esosio CFR. saccaro 2. (est.) cibo dolce, bevanda dolce □ lattemiele 3. (fig., di persona) angelo, tesoro …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • zucchero — pl.m. zuccheri …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Zucchero Fornaciari — Zucchero en el Skanderborg Festival, Dinamarca, agosto 2007. Datos generales Nombre real Adelmo Fornaciari …   Wikipedia Español

  • Zucchero Apartment Brugge — (Брюгге,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Philipstockstraat 24, Историческ …   Каталог отелей

  • Zucchero discography — This is the discography of Italian rock blues singer, Zucchero. Albums inglesOther Singles*2008 I Won t Let You Down / Tutti i colori della mia vita (#50 Poland , #7 Italy , #70 EUR) …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”